Tylko siedzieć pod kocem i czytać książeczki

Całe szczęście, że wczoraj zapisałyśmy się do lokalnej biblioteki i wypożyczyłyśmy masę fajnych książeczek, bo dziś dzień witrzny, deszczowy i pochmurny. Nic tylko zamknąć oczy i marzyć o Malediwach. A na dodatek Nela już drugą dobę słabo spała w nocy, od rana popłakiwała i szarpała się za ucho co nie wróżyło nic dobrego. I rzeczywiście pani doktor potwierdziła moją diagnozę - zapalenie ucha, na szczęście lekkie, ale bez antybiotyku o kosmicznym kolorze i smaku a'la E-506 się nie obejdzie. Siedzimy więc pod kocem i czytamy książeczki.

Zawsze mnie rozbraja jak widzę na piśmie "Miss Nela" ;>. Nasz biblioteka ma nawet program lojalnościowy jak Starbucks, zbiera się punkty za które można potem wypożyczyć DVD za darmo!
Our library has a reward programme just like Starbucks - collect 6 points and you can rent a DVD for free!


Małe buzie są bardzo interesujące, nawet jak kogoś boli ucho.
Little faces are very interesting, even if one has an ear infection.



Bardzo jej przypadła do gustu książeczka o zwierzątkach.
She really likes a book about zoo animals


Czytamy sobie dla relaksu przed drzemką.
Reading a book to wind down before a nap.